Les Rencontres MODAL et Ethnopôle
Accueil des rencontres annuelles de la FAMDT à l'occasion de la journée Ethnopôle du CMTRA

A La Balise 46, MJC de Villeurbanne 46 cours du Dr Jean Damidot 69100 Villeurbanne

 Qu’elles soient qualifiées de « régionales » ou « issues de l’immigration », largement diffusées ou, au contraire, qualifiées de « minoritaires » (ou « mineures »), langues et musiques rencontrent des défis communs de représentation et de compréhension, de création, de transmission et de reconnaissance. Au sein de l’univers des musiques dites « traditionnelles » et « du monde », les langues endossent des rôles variables, tour à tour objets politiques, supports de revendications ou d’identifications, mediums intimes et mémoriels, outils de légitimité, marqueurs d'appartenances...

Chems Amrouche (Chanteuse – musicienne) ; Clara Biermann (Anthropologue de la musique - Université Paris 8) ; Laetitia Dutech (Chanteuse – musicienne) ; Pierre Janin (Ancien chargé de mission pour le plurilinguisme au ministère français de la Culture) ; Myriam Suchet (Chercheuse en langues et littératures françaises et francophones - Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3) ; Modération : Anais Vaillant (Anthropologue)

Musiques à cordes désorientées

12h30 - 14h : Déjeuner à la MJC de Villeurbanne - Parc Bonneterre

Talia Bachir Loopuyt (Anthropologue de la musique - Université de Tours) ; Fouad Didi (Musicien) ; Rebecca Roger (Chanteuse - musicienne) ; Françoise Degeorges (Journaliste - Émission couleurs du monde) ; Kamel Dafri (Directeur - Villes des Musiques du Monde) ; Modération : Alfonso Castellanos (Ethnomusicologue - Centre Georg Simmel/EHESS)

Parcours n°2 / Langues, musiques et création : dimensions esthétiques ou revendications politiques ? (Cinéma Le Zola)

Ernest Bergez, alias Sourdure (Chanteur – musicien) ; Laurent Cavalié (Chanteur – musicien) ; Felix Danos (Anthropolinguiste - ICAR) ; Elina Djebbari (Ethnomusicologue - Université Paris Nanterre) ; Philippe Hanus (Coordinateur ethnopôle "Migrations, Frontières, Mémoires") ; Serge Sana (Musicien) ; Modération : Luigia Parlati (Anthropologue)


Parcours n°3 / Transmission des patrimoines linguistiques et musicaux des familles : enjeux sociaux, pédagogiques, psychologiques et artistiques (Le RIZE)

Medhi Adjari (Directeur du Nomad'café – musicien) ; Bruno Allary (Musicien - Compagnie Rassegna) ; Isabelle Jacquot Marchand (Cheffe du bureau des temps de la vie, Sous-direction de la participation à la vie culturelle - Ministère de la culture) ; Mélaine Lefront (Ancienne chargée de médiation et d'action culturelle au CMTRA) ; Gregory Miras (Scientifique du langage - Université de Rouen Normandie) ; Clara Mortamet (Sociolinguiste - Université de Saint-Etienne) ;  Fréderic Trottier (Anthropologue de la musique) ; Jean-Luc Vidalenc (Enseignant éducation nationale et formateur indépendant (Zateliers du langage) « développement du langage et parentalité en contexte plurilingue ») ; Modération : Camille Soler (Coordinatrice RAMDAM) et Alban Cogrel (Directeur de la FAMDT)


Parcours n°4 / Enseignement, transmission, formation dans les langues régionales et d'ailleurs, vers quelles appropriations vivantes et créatives aller ? (Ateliers Frappaz)

Marc Clerivet (Socio-ethnologue - chanteur) ; Michel Lebreton (Musicien - enseignant) ; Erik Marchand (chanteur - musicien) ; Benjamin Melia (Musicien) ; Malo Morvan (Sociolinguiste - Université Rennes 2) ; Anne-Cécile Nentwig, (Sociologue, responsable recherche - CNSM Lyon) ; Nicolas Sidoroff (Musicien, enseignant chercheur - Cefedem Auvergne Rhône-Alpes) ; Modération : Nathalie Marty  (Directrice de la Coopérative Sirventés) et Josette Renaud (Conteuse – passeuse d’oralité)

Alawa Bakha (Ecole de l'oralité) ; Claude Cortier (Sociolinguiste et sociodidacticienne - Laboratoire ICAR) ; Cédric La Chapelle (Musicien) ; Vincent Veschambre (Géographe - Directeur du RIZE) ; Studio Hirundo ; Modération : Sebastien Escande (coordinateur - réseau Traces)

David de Abreu (Directeur de l'AMTA) ; Sarah Mekdjian (Géographe - Université Grenoble Alpes) ; Nicolas Prévôt (Ethnomusicologue - Université Paris Nanterre) ; Yves Raibaud (Géographe - université Bordeaux Montaigne) ; Nicolas Robinet (Géomaticien - Université Grenoble Alpes) ; Modération : Camille Frouin (Responsable de la documentation - CMTRA)


Parcours n°7 / Ateliers - balades - découverte et visite apprenante du projet d’aménagement concerté de la Rayonne - vers de nouveaux laboratoires d'innovations sociales et culturelles ? (CCO La Rayonne)

Claire Autant-Dorier (Sociologue - Université Saint Etienne) ; Luc de Larminat (Directeur d'Opale - Centre ressource CRDLA Culture) ; Fabien Marquet (Responsable action culturelle - CCO de Villeurbanne) ; Harout Mekhsian (Directeur - CCO de Villeurbanne) ; Marie Richard (Chargée de mission territoires et droits culturels) ; Modération : Patricia Coler (Déléguée Générale de l'UFISC)

1ère partie : Ramdam Fatal 

Le Diable dans le bal 

​Ramdam Fatal est une cérémonie infernale un déconfinement brutal des musiques d’Auvergne, Ramdam Fatal est un orchestre de bal à moitié électrique, vociférant et épileptique, qui raconte sur les parquets de danse des histoires de possession carnavalesque, de folie collective et de rythmes échevelés de nuits blanches. Ramdam Fatal est une incantation bruyante, adressée aux esprits de la danse.

 

2e partie : Seven seas  

Nguyên Lê (guitare), Gilles Apap (Violon), deux musiciens défient les étiquettes & franchissent les frontières. 

La fusion de deux groupes : Le trio ”Saiyuki" symbolise un au-delà de l'Asie, où la virtuosité fait s’envoler les limites musicales. "Colors of Invention” : Un orchestre de chambre qui traite avec autant d'égalité et de réjouissance Vivaldi, Ravel, Bartok que des pièces Celtiques, Bluegrass ou Tziganes.  L’alliance des deux groupes fait naître une musique riche de dialogues, de surprises et d’humour !